使用者條款

全文概覽

這是一份具有法律約束力的文件，規範了 SimplyBook.me Ltd 提供的 SimplyBook.me 線上解決方案。SimplyBook.me Ltd 是一家依據賽普勒斯共和國法律註冊成立的公司，註冊號碼為 387490，增值稅號碼為 10387490F，註冊地址位於 30 Glathonos, P. Makedonas Court, 3041, Limassol, Cyprus。當您註冊帳號時，即表示您自動接受以下條款，這些條款構成了 SimplyBook.me 的使用者條款，並且您在法律上受到這些條款的約束。

請仔細閱讀本文檔，並與我們的網站使用者條款、SimplyBook.me 的隱私權政策和資料處理合約一併參閱。

為方便您閱讀，我們翻譯了相關文件內容以及本網頁資訊，若您發現在其他語系間有任何與英文版本不一致的地方，請您以英文版文件為準。

如果您是企業方案客戶，您接受此處的規範外，需要其他客製化的合約內容或其他文件，歡迎與我們聯繫，我們很樂意為您提供更完整的資訊。

請注意！若您不接受以下條款/規定，請勿使用敝司（我們）的服務。

瀏覽更多

1. SimplyBook.me 線上解決方案 2. SimplyBook.me 的權利 3. 您的承諾、保障和責任 4. 可接受的軟體使用 5. 費用和付款條件 6. 期限和終止條款 7. 數據資料保護和隱私 8. 資安團隊 9. 保密性和知識性 10. 責任限制 11. 賠償 12. 不可抗力因素 13. General Provisions

1. SimplyBook.me 線上解決方案

1.1. SimplyBook.me 線上解決方案（“軟體”）由您擁有、營運和提供給您，使用該軟體並營運的人，由 SimplyBook.me Ltd 一間位於並依據賽普勒斯共和國法律成立的公司（稱為 “我們”）定義為（“用戶”< /b>)，且需受到這些條款和條件 (“T&Cs”)的規範約束。

1.2. 您可以透過我們的網站取得該軟體，但須遵守網站的條款和條件，並在註冊 SimplyBook.me 帳戶（ “帳戶”)時，同意遵守任何有關的附加文件規範。

1.3. 您擁有帳戶，且您可以使用該帳戶來新增服務供應商、服務項目、銷售商品、進行推廣促銷活動及做其他與業務有關的事項，並用於操作軟體和接收使用我們的服務。

1.4. 根據此處的規定，我們特此向您提供軟體，授予您非獨佔許可，以將其用於即時安排和管理客戶預約（“特定目的”）。

1.5. 做為軟體和/或解決方案的一部分，我們可能會為您提供其他額外的產品和/或支持服務，如：

(a) SimplyMeet.me 線上會議預約排程解決方案（受制於相關的 T&C 需另外註冊使用 - 詳情可點擊參考此處）；

(b) SBPay 一般版 (Basic) 或專業版 (Pro)，皆受以下相關規定約束；

(c) 目錄市集（預設為可用並受到以下規範約束）；

我們將不時提供相關服務，而這些服務將始終依據此處規範或將透過軟體傳達給您任何有關的付款條件和使用限制的相關約束。

1.6. 當你聯繫我們尋求支援或購買我們的設定協助方案時，你理解並同意，你必須授予我們的支援人員訪問權限，僅限於設定和 / 或在系統管理界面中提供任何額外的技術支援。你可以通過啟用 HIPAA自訂功能或 Google 兩步驟驗證客製功能來限制訪問權限。

1.7. 您在此同意並理解，任何指向我們網站條款和條件未涵蓋的網站連結，均不適用於此處的規定，僅是為了您的方便，不構成任何背書、保障、保證或推薦，我們沒有對各自法律文件和/公關安全和/或隱私慣例的任何控制。

1.8. 您在此理解並同意，您可以啟用服務及整合套件 (integrations)，以便根據特定目的接收使用解決方案；未經我們已任何方式或形式審查、認可或控制，因此您使用它們時，需自行承擔風險，但仍須遵守各自適用的規定、限制等。

1.9. 您在此同意、理解並接受第 2.5 條的規定。如上述，您有責任遵守您所選用的服務/和或處理其個人數據時，必要的法律協議。

透過 SimplyMeet.me 線上解決方案進行預約

1.10. 當有人（客戶）透過本軟體進行預約時；和/或任何其他解決方案；和/或透過服務供應商線上購買商產品（可以是您或使用系統線上接收和管理預約、發送優惠、銷售商品和做其他任何相關事情以幫助他們展開服務業務的任何其他人），其關聯到帳戶：

1.10.1 他/她在此接受客戶條約及條款；

1.10.2 並進一步同意並理解用戶之支付所有適當的費用，而任何的附加條款，皆可能適用於近期使用網站的使用者。

1.11. 當客戶對預約進行任何修改（包含但不限於取消）時，他/她有責任協助用戶熟悉適用的政策和流程。

SBPay 金流整合服務
General Provisions

1.12. You hereby agree and understand that the SBPay Solution (the “SBPay”) is made available to Users by SimplyBook.me Ltd and once enabled and in use as the SBPay Basic or the SBPay Pro version, subject to the provisions of these T&Cs as a whole and to the extent applicable to clauses below.

1.13. The purpose of the SBPay Solution and its versions is to enhance the “Accept Payments” Custom Feature available to our Users and depending on the version enabled:

(a) 允許整合串接多個金流付款管道；

(b) 接受服務或產品的付款；

(c) 與付款、退款、銷售統計等內容，產出一般或廣泛的報表。

1.13. 所有既有用戶，自本條款生效之日起；必須透過其管理頁面來手動啟用 SBPay Basic 一般版或 SBPay Pro 專業版。

1.14. 所有新用戶，自本條款生效之日起；將在啟用「接受付款」客製功能後，自動啟用 SBPay Basic 一般版，並且可自由選擇啟用 SBPay Pro 專業版。

1.15. 為使用 SBPay 解決方案而處理的個人資料，需遵守 SimplyBook.me 隱私權政策的規範。

SBPay Basic 一般版

1.16. SBPay Basic 一般版，允許使用者整合多個不同的金流管道，在預約時接受線上收款，並產出一般支付報表，同時允許造訪 POS 系統來管理。

1.17. 所有用戶皆可免費使用 SBPay Basic 一般版，但須遵守此處的規定。

SBPay Pro 專業版

1.18. SBPay Pro 專業版，允許使用者整合多個不同的金流付款管道，以處理預約時所需的線上收款，並且還提供：

(a) 允許儲存信用卡付款資訊來管理現場收款，

(b) 產生付費連結，可用於線上支付或線下收款，

(c) 允許直接從後台完成線上退款給客戶，

(d) 允許重複性訂閱購買，

(e) 產出更完整的報表內容，

(f) 以及其他與會計相關的整合，將會在後續適當時推出。

1.19. 在 2022 年 12 月 31 日之前，所有使用者皆可免費使用 SBPay Pro 專業版。後續將會於 2022 年底前發佈相關的費用。

SimplyMeet.me 線上解決方案

1.20. 當您註冊 SimplyMeet.me 線上解決方案時，您在此接受並遵守此處提供的規範。

1.21. 作為 SimplyMeet.me 的用戶，您可以選擇金流供應商並簽訂專屬合約。根據第 1.8 和 1.9 條，SimplyBook.me Ltd. 不以任何方式對您與選定的金流供應商之間的關係、費用或支出付出。

預約網站目錄

1.22. 當您完成帳戶設定時，您可以將您的公司資訊發佈到由 SimplyBook.me Ltd 擁有及營運的 Booking.Page 預約服務目錄網站。

1.23. 您在此承諾並理解，我們保留在免費系統帳號的預約網站中，展示相關廣告的權利。

2. SimplyBook.me 的權利

2.1. 我們保留限制、暫停或終止我們的服務和任何帳戶，以及禁止訪問任何內容、網站、附加服務或工具，以及刪除托管內容及以其他方式採取任何必要的技術和法律措施，來限制任何問題的權利或可能承擔的法律責任、侵犯第三方知識產權或與本協議規定不相符的行為。

2.2. 我們保留暫時暫停相關系統的服務和容量的權利，以在 大量預約 時，平衡伺服器負載，如下所述。

2.3. 您在此同意並理解，為了防止從個人帳戶向伺服器請求過多負載的預約量，所有訂閱方案在設定使用者及供應者時皆有上限，相關費用您可以點擊此處參考方案售價表。

2.4. 您在此同意並理解，依據您購買本軟體的企業解決方案的所在地（請點擊此處查看更多資訊），將根據附加的法律規定和要締結的協議，存在不同的規範，例如：使用常用 API 時，每日限制為 25,000 個 API 請求，或在使用專屬伺服器時，可依據該伺服器限制無限請求。

2.5. 公司保留進行任何必要的軟體維護以確保其持續功能和安全性的權利，並/或對業務營運進行任何調整，包括伺服器遷移，但需提前至少兩（2）週通知客戶。在所有情況下，公司負責確保已採取合理措施以最小化干擾、停機時間和/或中斷，以確保軟體的持續功能。

3. 您的承諾、保障和責任

3.1. 您在此同意、接受並保證：

3.1.1 當您建立帳戶時，您必須提供有關您自己的特定資訊，這些資訊將按照我們的隱私權政策的規定來進行處理；

3.1.2 and You are at least 18 years old when creating an Account and/or in case not considered a “child” under Your local laws and regulations in the jurisdiction of Your business operations ;

3.1.3 您有責任提供準確和完整的資訊；

3.1.4 您有責任維護您的帳戶資訊和登入詳細資料的機密安全性；

3.1.5 and the information are personal to yourself and you are not acting on behalf of a third party, unless written authorisation is provided when required by SimplyBook.me;

3.1.6 您不得使用任何可能具有冒犯性和/或侮辱性的資訊，若有將違反此處的任何規定。

3.2. 您在此承認、同意並保證，為了提供我們的服務，您必須在認為有必要時進行合作，並確保您的相關資訊不會包含付款細項、淫穢、冒犯、誹謗或其他非法內容，也不會侵犯知識產權及任何第三方或以其他方式損害到我們的商譽和/或聲譽。

3.3. 您在此保證並聲明，讓 SimplyBook.me Ltd 免受因您而引起或招致的所有訴訟、索賠、要求、損害和費用（包含在全額賠償基礎上的法律費用），而受到任何連帶責任及傷害。您需要為您的任何違反規範的行為充分負責，並保證不會使用 SimplyBook.me 做出任何違法行為。

3.4. 您在此理解並接受，SimplyBook.me Ltd 將保留權利，調查任何與此處有關規範的投訴或被舉報違反規範的使用行為，並在認為有必要時，採取任何適當的行動，包含但不限於向相關政府機構或其他當局報告任何合理懷疑的非法活動。

4. 可接受的軟體使用

4.1. 您應採用合理的選擇並挑選您需要的合適方案——其中包含 "基本版 Basic"、"標準版 Standard" 或 "專業版 Premium"），以避免大量預約造成伺服器加載，導致延遲。

4.2. 您在此同意並理解，大量預約 可能會導致您的客戶無法進行預約，在這種情況下，他們可能會收到一則訊息，請他們再次預約。例如：當有 50 人嘗試於 30 秒內進行預約，或每天發送超過 5,000 個 API 請求時，可能會遇到上述之狀況，而系統接受同時請求數量最多為 2 個，並且在一般伺服器中，每秒不得超過 5 個 API 請求。若有用戶試圖傳送大量流量使用系統或是受到 DDOS 攻擊，造成伺服器異常負載的狀況，SimplyBook.me 將自行決定讓您的系統暫時關閉，直到負載停止。

4.3. 本軟體以及您將根據此處的規定使用的 SimplyBook.me Ltd 提供之任何其他產品（包含但不限於軟體服務），只能用於特定目的，並且嚴禁其他不相關的用途，例如：

4.3.1. 發送垃圾郵件和/或其他電子郵件或簡訊（SMS）直接或間接提及在某些司法管轄區內，有非法活動有關的內容，例如：處方藥或非藥品、包括但不限於大麻、THC、TLC、CBD；以及學生貸款、發薪日貸款、快速致富計畫等貸款安排；和/或以任何方式侵犯他人隱私；和/或

4.3.2. 從事或以任何方式促進非法活動，包括但不限於發送、發布或通過電子郵件或其他方式傳輸任何您未擁有使用權的內容，或透過您的帳號分發或宣傳，根據立法或契約或行政關係（如內部資訊、專有和保密資訊，這些資訊在工作關係中獲得或揭露，或受到保密協議的保護），以及發送、發布或透過電子郵件或其他方式傳輸任何侵犯專利、商標、商業秘密、版權或其他第三方所有權的內容；和/或

4.3.3. 虛假陳述你的真實身份和/或假冒任何個人或實體，或以其他方式虛假陳述你與某個人或實體的關係；和/或

4.3.4. 以任何方式使用，修改、公開展示、公開執行、複製或散佈 SimplyBook.me 的任何服務；和/或

4.3.5. 任何違反適用於您和/或 SimplyBook.me 的地方、州、省、國家、外國或國際法規、規則、命令、條約或其他法律的行為；以及/或

4.3.6. 跟蹤、騷擾和/或對他人造成任何形式的傷害；和/或

4.3.7. 在與系統和服務相關的情況下使用任何資料探勘、機器人或類似的資料收集或提取方法；和/或

4.3.8. 任何試圖未經授權存取與本網站連接的帳號、電腦系統或網路的行為，無論是透過駭客攻擊、密碼挖掘或任何其他方式，以及透過電子郵件或其他方式發送、發布或傳輸包含以下內容的任何類型的內容：軟體病毒或其他旨在造成損害、破壞或乾擾任何軟體或硬體功能的程式碼、檔案或應用程式。

4.4. 除非本文另有明確許可，未經 SimplyBook.me Ltd. 明確的書面同意，您不得直接或間接向任何第三方（個人或法人實體）出售、轉讓、再許可、租賃、出租、分配或已其他方式轉讓本 T&C 下的系統，或任何許可的權利或義務。

4.5 您只能透過備註欄位（Intake Forms）功能，從您的客戶那邊取得更多額外資訊。但請注意，不要引導用戶輸入機敏資訊，如：健保卡號碼或其他與財務有關的資訊。

4.6. 在使用我們的系統時，您必須使用其中之一個經過認證的金流供應商（在此處查看列表）來接收管理您的服務收款。

4.7. 您在此理解並同意，在您的帳戶下營運的服務提供商，應提供他們專屬的條款和條件、隱私、取消和其他相關政策，這些政策將適用於您的客戶，您在此對其中所有的規範內容承擔全部責任。

4.8. 您在此同意並理解，在使用系統和蒐集有關您的客戶的醫療資訊時，您可能會或不會啟用 HIPAA 客製功能；同時，您有全部責任避免在您的電子郵件和簡訊提醒中，包含個人健康相關資訊。

4.9. 您在此同意並理解，雖然 SimplyBook.me 會在啟用 HIPAA 客製功能的情況下，自動移除特定的服務條款及客戶名稱，但您可以手動新增相關資訊，而這些資訊可被視為與個人健康有關的訊息。

4.10. 您在此同意並理解，您有責任遵守適用於與您營運有關的任何法律及法規，這些法律及法規可能會聲明簡訊和電子郵件不是安全通訊，因此，您可以避免在您的通訊中，分享包含與任何個人健康有關的資訊。

4.11. 您在此同意並理解您有遵守的全部法律責任，在以下情況下遵循並執行您的業務運營，和/或通過使用我們的系統，和/或服務，以及任何適用於當地和/或向您提供的國際法律和法規。

5. 費用和付款條件

5.1. 考慮到服務並根據這些 T&C，您在此接受應付的費用應符合此處提供的價目表，該價目表可能會不時由我們視情況修改更新。

5.2. Any applicable VAT is payable by You in addition to the fees available on our Fee Schedule available here.

5.3. 您在此同意並理解在系統中進行的所有購買都是最終的行為，且所有的款項皆不予退款。

5.4. 您在此同意並理解，當您從免費方案升級至付費方案（基本版 Basic、標準版 Standard 或 專業版 Premium）後，您將無法降級回免費方案，但您仍然可以在付費方案間，選擇升級或降級。

5.5. 您在此同意並理解，若您未能在您支付該款項之日起的 21（二十一）天內，支付任何已到期項目，則將會有 1.5% 的利息，而除了額外費用外，您仍須支付給 SimplyBook.me Ltd 因任何行政管理而產生的費用和/或與法律行動有關的所有費用。

6. 期限和終止條款

6.1. 這些服務條約及條款 (T&C) 自您註冊帳號之日起即適用，並且根據此處的規定終止之前一直有效。

6.2. 您在此理解並接受，在您使用免費版帳戶的情況下，您必須每月手動續訂您的方案，以避免方案期限中斷或到期。

終止條件

6.3. SimplyBook.me Ltd reserves the right to terminate, delete or suspend Your Account, subject to our discretion and without any prior written notice, where:

6.3.1 我們終止您違反了此處的任何關鍵條款（“重大違約”）或在其他被認為有其必要性的情況下；

6.3.2 和/或帳戶持有者未得到確認；

6.3.3 and/or the Account is not active for more than 8 (eight) weeks, provided that no log in occurred from the owner of the Account and/or no valid paid subscription is present;

6.3.4 和/或已確定該帳戶是由被證明未滿 18（十八）歲的人建立的。

6.4. 您可以隨時終止這些服務條約及條款(T&C)，並刪除您的帳戶，但仍須遵守任何未結清之款項和/或其他法律義務。

6.5. 任何的 T&C 終止應在不損害適用於 SimplyBook.me Ltd 和 / 或您的任何其他權利、補救或責任的情況下發生；明示或暗示旨在此類終止時或之後生效或繼續有效。

7. 資料保護及隱私

7.1. 您在此承諾、理解並同意我們的隱私政策和的規範為合適的，同時理解並接受這些為服務條約及條款(T&C) 的一部分，您在此接受、同意並理解在要求範圍內遵守其規範。

7.2. 您承認、理解並同意： (i) 您是我們提供本軟體和服務所涉及的個人數據的「數據控制者 data controller」； (ii) 我們是這些目的的「數據處理者 data processor」； (iii) 您全權負責在使用軟體和我們的服務時，取得客戶的有效同意。

7.3. 您在此理解並同意，SimplyBook.me Ltd 僅對實施 HIPAA 客製功能的用戶符合HIPAA（1996 年健康保險可攜與責任法）的合規要求，以更好地保護其患者資料的安全。

7.4. 您在此理解並同意，SimplyBook.me Ltd 不會透過系統在任何情況下為用戶提供符合 HIPAA（健康保險可攜與責任法）的專業協助。如果您希望達到 HIPAA 合規要求，應尋求專業機構的建議。

8. 資安團隊

8.1. 您在此同意並承認，SimplyBook.me Ltd 已經按照此處討論的內容，並依據內部資訊安全管理系統（以下簡稱“ISMS”），實施了基於 ISO/IEC 27001 的安全措施。

8.2. 在建立帳戶號，您應立即在系統管理界面，點擊左側列表中的「管理」 -> 「使用者」 來更新密碼資訊。

8.3. 您有責任維護密碼和造訪您的帳戶的機密性。

8.4. 您對在您的帳戶下發生的索有活動以及遵守適用於您的監管、法律和法定要求，需負起全部責任。

8.5. SimplyBook.me Ltd 為您提供兩步驟驗證及用於醫療相關資訊的 HIPAA 客製功能，以增強您帳戶的安全性。

8.6. 對於因您未能遵守本政策而導致的任何損失或損害，SimplyBook.me Ltd 一概不負責。

8.7. 您必須立即主動知會我們，當有任何未經授權的人取得或試圖取得系統登入權限或嘗試使用系統及造訪任何數據，無論是儲存於伺服器上還是其他，您至少需要主動告知此狀況，並確認相關密碼皆已更改。而如果這是因您個人行為或濫用系統的而發生，您可能會在允許範圍內承擔責任。

9. 保密和知識產權

我們的網站和 / 或軟體和 / 或服務的所有內容，包括圖片、標誌、圖形、照片、草圖、文字、提供的服務和產品以及所有提供的資訊（統稱為智慧財產權（IP）），均為 SimplyBook.me Ltd 的著作權作品和財產，並應完全屬於後者。這些資訊在適當的許可下使用，並受賽普勒斯共和國及其他相關國家和 / 或國際法律和法規的保護，適用於我們的業務營運。您不得複製、顯示、修改、創建衍生作品、出版、銷售、複製、分發、商業利用或以任何形式從 SimplyBook.me Ltd 的智慧財產權中獲益或獲利，也不得協助或促使任何第三方進行上述禁止的行為。根據這些使用者條款提供給您的任何合理或明確標示為機密的訊息，應受到這些條款的約束，除非另有明確聲明，且在任何情況下不得以任何方式使用此類訊息，違反此條款將構成您的重大違約，並授予 SimplyBook.me Ltd 相關的合約和監管權利。

10. 責任限制

一般責任限制

10.1. SimplyBook.me Ltd 不對任何間接的、偶然的或特殊的損害負責，包括但不限於任何利潤損失、使用、業務中段、數據或獲取替代方案的成本；由此處的規定引起或與之相關，或使用或無法使用系統，即使此類損害的可能性已被告知。

10.2. SimplyBook.me Ltd 不承擔任何責任來補救任何違反此處提供的保證、承諾和/或陳述的行為，若違反是由於您對系統的誤用和/或與您對這些 T&C 內容義務有關。

10.3. 除了侵權賠償外，在任何情況下，SimplyBook.me Ltd 的總責任均不因本文的規定而產生或與之相關，無論原因為何，任何責任理論，無論是基於合約或侵權或其他，除非與此處的賠償條款有關；應超過您就服務和標的物應付的金額。

10.4. 儘管本文所述的任何有限補救措施未能達到基本目的，上述責任限制仍應適用。

10.5. 除非在明確和清楚的規定下，否則您對因使用服務而獲得的結果（包括從此類使用中德出的任何和所有結論）均承擔全部責任；在適用法律允許的最大範圍內，根據標的物，成文法或普通法索暗示的任何和所有保證、陳述、條件和所有其他任何類型的條款均被排除在本協議的規定之外。

10.6. SimplyBook.me Ltd 對嵌入外部網站或其他外部解決方案的預約套件功能，不承擔任何責任。

客戶責任限制

10.7. 客戶在此同意並理解 SimplyBook.me Ltd：

10.7.1 對預約不承擔任何責任，也不能以任何方式保證使用者滿足預期的準確性或完整性；

10.7.2 使用者對任何正常業務關係之適用的任何費用概不負責；

10.7.3 不以任何方式保證用戶在操作系統時進行的購買，且若相關的購買行為產生爭議，也須由使用者與客戶之間自行解決；

10.7.4 對使用者的任何不當行為及後續的服務，均不承擔任何責任。

10.8 客戶在此同意並理解，他/她全權負責確保用戶在認為必要時正確使用和確認預約。

11. 賠償

11.1. 您應賠償並使 SimplyBook.me Ltd 以及在適當情況下其管理職員、董事、代理人、子公司、合資企業和員工免受任何第三方提出的索賠或要求，包括合理的律師費用，這些索賠或要求因您違反本條款的規定或違反任何法律或第三方權益而產生。具體而言，您應承擔因任何索賠、訴訟或法律程序而引發的責任，無論是您本人還是代表您行事的第三方，這些索賠或法律程序涉及侵犯或以任何方式不當使用不屬於本條款範圍內方的知識產權，無論是因本條款中任何禁止的行為或任何非合理預期的方式所致。

11.2. 當您與您的客戶之間、您的客戶與服務供應者之間、或您與本協議條款之外的第三方之間因任何形式的疏忽或不當行為而產生爭議時，SimplyBook.me Ltd 對於因服務引起或以任何方式與服務相關的任何類型及性質的索賠、要求（實際或間接）概不負責、無需承擔責任或其他義務，無論該索賠是已知還是未知的。

12. 不可抗力因素

12.1. 如果失敗是由每個超出合理控制範圍的任何情況引起的，您與 SimplyBook.me Ltd 均不會因未能或延遲履行我們在此的義務而互相承擔責任，包括但不限於：天災、洪水、火災、地震、自然災害、戰爭、流行病、入侵、騷亂、內亂、禁令、國家或地區緊急狀況、罷工、電力或電信中段或短缺等。

12.2. 其中一方因無法控制的情況，而未能或延遲旅行本協議規定的義務，必須立即向另一方發出書面通知，說明該狀況預計持續的時間，若該不受控狀況持續超過 30 天，則任何一方均可終止本協議。

13. General Provisions

13.1. 您有權利簽訂本協議，並且沒有法律承諾或可能發生衝的義務或以其他方式干擾或阻礙此處服務的運行/執行。

13.2. 這些服務條約及條款(T&C)，以及通過引用併入本文的其他文件；構成您與 SimplyBook.me Ltd 之間關於此處標的物的唯一、完整和最終協議。

13.3. 這些服務條約及條款(T&C) 取代您與 SimplyBook.me Ltd 之間的所有先前和同期的理解、陳述、協議和保證，無論是書面的、口頭的或是任何暗示的。

13.4. 這些 T&C 中的任何內容均不得解釋為您與 SimplyBook.me Ltd 之間建立任何代理、合夥或任何其他形式的企業合作、僱傭或信託關係，並且雙方均無權以任何方式約束另一方。

13.5. 雙方之間在這些條款和條件下產生的和/或與之相關的任何爭議索賠、爭執或爭論應通過替代性爭議解決方案解決，從調解開始，必要時包括最終的有約束力之仲裁。若爭議未解決且雙方繼續進行仲裁，則雙方必須在 15 天內同意仲裁員，同時本著誠意盡合理努力解決爭議。

13.6. 就這些 T&C 而言，以下有關 SimplyBook.me Ltd. 的聯絡詳情應適用於通知目的：

Email Address:

support@simplybook.me （一般客服諮詢）
legal@simplybook.me（法務事項查詢）
accounting@simplybook.me（訂閱收據查詢）
securityofficer@simplybook.me（資訊安全查詢）
dpo@simplybook.me（隱私及個人數據查詢）

Postal Address:

30, Gladstonos Street, P. Makedonas Court, Mezzanine Floor, 3041, Limassol, Cyprus

13.7. SimplyBook.me Ltd 可隨時修訂相關的服務條約及條款(T&C)，以反應是用法律和法規和/或我們的業務營運的任何調整。我們將透過數位化的方式通知您，主要是使用電子郵件及系統內部的提醒功能，以幫助您了解在調整前的任何重要變更，而關於您是否能如常收到相關的系統提醒通知，也取決於您是否有開啟接受來自 SimplyBook.me 的提醒通知內容。

13.8. 這些服務條約及條款(T&C)受 Cyprus (賽普勒斯共和國) 法律法規的管轄，並根據其構建，與本條款相關的任何爭議均受 Cyprus (賽普勒斯共和國)法院的非專屬管轄。

最後更新： 28/02/2024

生效日期： 28/02/2024

版本：3.0.

先前的版本: 點擊此處查看。

Terms & Conditions, for Users’ Clients

Overview

When making a booking via the Account of a User, You agree to the following Terms and Conditions (“Terms”) which are non-negotiable and you must agree to them in full.

SimplyBook.me Ltd (“We” and/or “Us”) merely provides the SimplyBook.me Software Solution (“Software”) and/or other products to allow You to interact with User(s) and we are not responsible nor directly involved in such interactions.

Read this document carefully and together with SimplyBook.me Ltd’s Terms and Conditions for Users (or respective online terms and conditions of a service or product made available and used from You as a Client); our Privacy Policy and any other legal documents communicated by the User and applicable to You for the purposes of your contractual relationship with the latter.

SimplyBook.me Ltd is a company incorporated and organised under the laws of the Republic of Cyprus, with Registration Number: 387490, VAT No.: 10387490F and having its Registered Address at 30 Glathonos, P. Makedonas Court, 3041, Limassol, Cyprus.

You can reach out to us: support@simplybook.me

These Terms are translated for your convenience but where there is any inconsistency between different versions, the English document shall prevail.

IF YOU DO NOT ACCEPT ANY OF THE PROVISIONS BELOW, DO NOT USE OUR PRODUCTS AND SERVICES.

1. Definitions: Unless otherwise defined herein or at the Terms and Conditions for Users, the following terms shall have the following meanings:

User or a Service Provider is a company or person that provides their booking services such as accept and treat bookings online and other related activities via their active SimplyBook.me Account.

Client is You when making a booking via the Account, as offered by the User.

2. By accepting these Terms, You hereby understand, agree and accept that We do not create and/or maintain an agency, partnership or any other form of joint enterprise, employment or fiduciary relationship with neither You nor the User.

3. We do not control, monitor, moderate or inspect any services offered by Users and unless provided otherwise in mandatory law, we do not bear any responsibility in connection with such services, including but not limited to their quality, safety, accuracy, or the Sellers’ ability to provide them nor control, monitor, moderate or inspect Users, unless required by law. We do not bear any responsibility in connection with User’s operations, including but not limited to their legal capacity or ability to complete appointments, service purchases, or other transactions through their Account.

4. When You make a payment to a User through any of the payment service providers they have enabled, the applicable terms and conditions of the respective payment service provider shall govern the transaction, in addition to any additional provisions implemented by the User.

5. We are not responsible in any way whatsoever or for ensuring the fairness, security, or resolution of transactions, nor assume responsibility for service fulfillment, cancellations, or disputes which shall be resolved solely between You and the User.

6. You are responsible to ensure the legitimacy of Service Providers before making bookings or payments and for Service Providers to ensure they are engaging with genuine Clients and We shall have no legal or financial liability for any misconduct or wrongdoing by the User, whether or not it directly affects You.

7. Your personal data as a Client is processed by SimplyBook.me Ltd in accordance with our Privacy Policy, as Data Processor and controlled by the User through whom the booking is made, subject to their respective privacy policies, as Data Controller. If You wish to exercise any of Your privacy rights, you shall contact the User, who acts as the Data Controller. We may, upon written request from You and subject to legal restrictions, assist in notifying the User acting as the Data Controller, provided that You supply all necessary information

Last update: 24/03/2025

Effective date: 24/03/2025

Version: 4.0.

Previous version: here.

網站使用者條款

You are reading the Website Terms and Conditions of SimplyBook.me Ltd (“We”) which owns and operates the Website (as defined below) and relate to the SimplyBook.me Online Solution - T&Cs, SimplyMeet.me Online Solution - T&Cs and other related documents.

這是一份具有法律約束力的文件，當您訪問 simplybook.me、booking.page、simplymeet.me 或我們的任何子網站時，即表示您接受這些條款。

simplybook.it, simplybook.asia, Scheduling.page, Enterpriseappointments.com, Enterprisebookings.com, Simplybook.plus, Simplybook.pro, Simplybook.vip, Simplybook.us, simplybook.health

（統稱為「網站」）

網站政策概述

在我們的網站上，您可以找到關於我們公司、團隊、產品和服務的資訊。此外，使用本網站的年齡必須至少滿 18 歲。

簡要記住以下事項：

當您透過我們的網站和產品違反這些條款、違法或侵害他人權益時，您將對第三方的任何索賠或要求負責。

我們對任何技術錯誤、維護工作、損壞、錯誤使用、未經授權的訪問或您與其他用戶之間的衝突概不負責。

網站上的所有內容均為我們所有，並受到版權和知識產權法規的保護，未經我們同意，您不得以任何方式使用這些內容。任何第三方內容不代表我們的認可，您應查閱其法律文件。

我們保留隨時修改以下任何條款的權利，並會通知任何影響您的重大變更。

我們的行爲和服務遵循賽普勒斯法律和法規。若您有任何問題，可以通過 support@simplybook.me 或 legal@simplybook.me 聯繫我們。

您必須查看我們的SimplyBook.me 線上解決方案 - 隱私權政策和 Cookie 政策以及（如適用）SimplyMeet.me 軟體解決方案 - 隱私權政策，以了解我們如何處理您的個人數據。

The content herein (collectively “these terms”) in brief:

這些使用者條款，以及上述提到的其他法律文件，告知您作為訪客或註冊用戶在法律上關於我們網站的資訊，包括但不限於訪問、瀏覽和註冊為用戶。

當你開始使用本網站時，你會自動接受這些條款，並且法律上會受到這些條款的約束。

We can make changes to the provisions so please check this section of our Website regularly.

造訪網站的權利

1. 我們授予您臨時且非專有的使用本網站的權利，並保留隨時撤回該權利或更改內容及這些條款的權利，而無需通知您或承擔任何法律義務。

2. 我們不授予您複製、修改、創建衍生作品、框架、鏡像、重新發布、下載、顯示、傳輸或分發網站全部或任何部分的權利。

3. 您不應授權、出售、租賃、轉讓、分配、展示、披露或以其他方式商業性利用或向任何第三方提供網站及/或網站上的任何文件或線上資源。

4. 您有法律義務配置您的電腦和軟體以訪問本網站，我們不保證我們傳遞資料的方式與您的軟體或您的手機、電腦或平板電腦的配置相兼容。

5. 我們不對任何病毒、錯誤或類似問題負責，因為您應該使用自己的病毒 / 惡意軟體防護軟體。

6. 您有責任對在使用本網站過程中獲得的任何身份驗證碼、密碼和其他安全資訊保密。

7. 嚴禁使用本網站進行損害或損壞網站的可用性或可訪問性，或進行任何與非法、不法、欺詐或有害行為相關的行為。

8. 您不應使用我們的網站來複製、存儲、託管、傳輸、發送、使用、發布或分發任何包含（或連結到）間諜軟體、電腦病毒或其他惡意電腦軟體的資料。

9. 未經我們同意的數據收集或與數據收集相關的行為是嚴格禁止的。

個人數據和保密性： 本條款應與我們的 SimplyBook.me 線上解決方案 - 隱私政策、Cookie 政策和 SimplyMeet.me 軟體解決方案 - 隱私政策一同閱讀。

您提交到我們網站的所有個人數據和公司資訊（除非已經公開）將被保密處理，並按照上述文檔中的規定進行管理。

we will not disclose confidential information to any third party, especially for the purposes of marketing, without your consent and will only disclose your information to the extent permitted by law.

修訂： 作為網站擁有者，我們可能會不時修訂此文件的內容，您有責任定期檢查此文件的更新。

知識產權： 當您接受本文件的條款時，您了解網站中包含的所有內容（如圖像、標誌、可下載的文件及構成網站的其他訊息）均為 SimplyBook.me 的知識產權，除非另有說明和標註，這些內容均依法合法取得和生產，並符合適用的法律和法規。

您不得在未經我們事先書面許可的情況下使用 SimplyBook.me 的知識產權，也不得修改、複製、散佈、創建衍生作品、公開展示、公開執行、重新發布、下載、存儲或傳輸網站上的任何素材，除非是為了訪問和使用網站所必要。

如果您未遵守本條款的規定，您將失去使用我們網站的權利，並且必須在要求時銷毀或返回您所製作的任何文件副本或其任何部分，保留我們對此事的所有權利。

SimplyBook.me Ltd 對您的責任： 我們對網站上資料的準確性或完整性不承擔任何責任，您需要對您使用內容的方式負責。此外，我們不會限制或排除我們依法對於死亡、人身傷害、欺詐或欺詐性失實陳述或任何其他行為、遺漏或事項和責任的責任。最後，我們不對間接、特殊或後果性損失或損害承擔責任，這些損失包括但不限於利潤損失、商譽、節省或合同的損失，這些都與本條款和條件相關。

相關違規行為： 根據這些條款進行的任何非法行為將導致立即撤銷您使用網站的權利，以及法律要求的任何額外行動。

外部鏈接： 我們網站上的所有外部鏈接僅供參考，我們對其他網站的內容準確性或因使用和依賴這些網站而產生的任何損失不承擔責任。因此，您有責任檢查您可能訪問的其他網站的使用者條款。

適用法律： 本文件受賽普勒斯共和國的法律和法規管轄，與本文件相關或由本文件引起的任何爭議將受賽普勒斯共和國法院的非專屬管轄。

初版發布於： 28/02/2024

生效於： 28/02/2024